2008年2月28日木曜日

外国人観光客へ仙台市が街角案内所に通訳電話

2008年02月25日月曜日　河北新報より抜粋

「仙台街角案内所」に外国人向けの「通訳サポート電話」が設置される。
通訳サポート電話は、旅行会社ＪＴＢが提供しているサービス
。専用の携帯電話を使って同社のコールセンター（大阪市）と接続し、案内人と外国人との会話をセンターの専属スタッフが通訳する仕組み。

英語と中国語、韓国語の３カ国語に対応可能で、市内ではＪＲ仙台駅構内の市総合観光案内所が導入している。
１カ月間の通話時間が６０分の場合、１台当たりの年間費用は約３２万円。

街角案内所は現在、市内の旅館や土産物店など計２４カ所に設置されている。
店員や従業員から、ガイドブックなどと異なる「生きた情報」が直接得られるとあって観光客に好評だが、「日本語を話せない外国人にも対応する方法はないか」などの悩みも寄せられていた。
市中心部にある５カ所の案内所にサポート電話を設置する。

2008年1月16日水曜日

東京の観光丸ごとガイド

2008年1月9日水曜日

埼玉県の言語生活情報リンク集

2007年12月30日日曜日

多言語文字ルビ振りサイトYOMOYOMO

YOMOYOMO日本語文をひらがな、ローマ字、ハングル、デーヴァナーガリー(ヒンディー文字)、キリル(ロシア文字)で瞬時にルビを振る多言語文字ルビ振りサイトです。日本語の文章をよむための便利なツールです。

2007年12月29日土曜日

多言語による生活情報

2007年12月25日火曜日

多言語のキーボード入力

2007年11月27日火曜日

基本的なあいさつ：英韓中

東京都の「外国人旅行者向け応対・標記事例集」からのリンクです。
すべて【PDF】ファイルです。

2007年11月21日水曜日

韓国語、中国語のメニュー

韓国語、中国語（簡体字、繁体字）

2007年10月12日金曜日

8外国語対応の「東京の観光」

「東京の観光」は8外国語に対応しています。
英語、簡体字、繁体字、ハングル、ドイツ語、イタリア語、スペイン語、フランス語です。
ベトナム語、タイ語、フィリピン語、マレーシア語もほしいところです。

2007年10月8日月曜日

26ヶ国語で大学を紹介

東京外国語大学の大学案内は、26ヶ国語よりなります。

2007年8月22日水曜日

メニューの英語

登録: 投稿 (Atom)